注册
登录
标签
统计
帮助
MiForum 医学信息学论坛
»
专业翻译切磋
» tele- triage译什么?
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
tele- triage译什么?
dongxi
高级会员
发短消息
加为好友
当前离线
1
#
大
中
小
发表于 2007-12-3 09:17
只看该作者
tele- triage译什么?
原稿译成 远程分诊中心?远程分流中心也可以吗?
但我看一些网站也承担 远程教育功能,那就好象不是分诊了。
专业期刊译为——电话治疗类选法
电话治疗类选法定义为: 从电话收集和分析获得的信息来确定问题的紧急程度和需要医疗干预的程度[7]。电话治疗类选法通常由医疗工作者(比如: 护士) 与患者通过电话进行交流, 通过一系列的分析法则分析病人主诉情况, 由此评估当前伤病的严重程度。
大家参详参详。谢谢
附件:
您所在的用户组无法下载或查看附件
以复杂理论之牙,还复杂世界之牙
UID
334
帖子
1070
精华
2
积分
925
阅读权限
50
在线时间
208 小时
注册时间
2003-7-16
最后登录
2008-8-31
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
控制面板首页
编辑个人资料
积分交易
积分记录
公众用户组
基本概况
流量统计
客户软件
发帖量记录
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队