是英文，有好事者，请译之。不解处，请共释之。

http://knowledge.infoway-inforou ... EHINT=NoModifyGuest


I have a pdf version file but too big to upload to the forum. pls create a user name to download it by yourself

最近看过一些canada的医疗卫生信息基本框架标准的资料，感到canada在这方面的工作非常努力，非常严谨。

UK也是啊，感觉鬼子这方面都做得比较系统。
我们莫要多头领导、好大喜功、急功近利。。。用科学的态度和对医疗卫生事业负责的精神工作。诶，无语

还是挺有翻译价值的哈

真是不错，如此系统、 细致的规划正是我们国家急需的呀，做为加拿大而言，真是难得，真不知道，国内正在投巨资的所谓的公共卫生建设，能有多大的贡献，看不到多少应用效果，只见集成商和官员们不亦乐乎的项目交易，唉，为什么不拿这些钱，做点实事呢，我觉得国内的卫生信息化和国外的相比，走的是两条道路，国内卫生信息化当前的投资点是公共卫生，实际就是各种统计数据的上报，而国外更侧重于以临床信息的共享和交换来带动其它的卫生信息。
我觉得是不是应该对整个信息化的思路进行一些反思。

人家好像都习惯于把蛋糕做大
咱们都急于抢一个小蛋糕最大的一块

I am willing to assist if you have any problem with this document. Please indicate the page no.before asking.

看不明白

！

我怎么注册不了，有下载了的吗，拜托，请发给我：yanghong0886@sina.com

医学就是注重严谨,我永远也做不了医生,呵呵

过了一年多，重新看这些资料，确实很有价值啊！

引用:

原帖由 xuyunxi 于 2004-9-27 11:38 发表
真是不错，如此系统、 细致的规划正是我们国家急需的呀，做为加拿大而言，真是难得，真不知道，国内正在投巨资的所谓的公共卫生建设，能有多大的贡献，看不到多少应用效果，只见集成商和官员们不亦乐乎的项目交易，唉，为什么不拿这些钱， ...

赞一个！