128 1234567
发新话题

专业翻译切磋

标题 作者 回复/查看 最后发表
  EHRS Blueprint 索引帖 ironstone 2007-11-8 1 / 1061 2007-11-8 09:20 by 小城医生
  请把译稿重新审核后寄给我 老包 2007-10-6 9 / 1526 2007-10-9 13:56 by linforest
  自己认为没有把握的字句用红字标出来 Paullee 2007-10-6 0 / 873 2007-10-6 20:21 by Paullee
  care 该如何准确翻译 ironstone 2007-9-18 3 / 1455 2007-10-6 12:57 by Paullee
  《加拿大电子健康档案蓝图》翻译公告1002 小城医生 2007-10-3 0 / 949 2007-10-3 07:41 by 小城医生
  principle actor   1 2 discoverer 2007-8-30 15 / 1949 2007-9-5 10:52 by 老包
  address by discoverer 2007-8-27 6 / 1441 2007-8-29 15:25 by 小城医生
  Artefact repository该怎么翻译？ discoverer 2007-8-14 9 / 1627 2007-8-28 15:09 by mengxy
  关于译稿后期的校对，想提个建议。 dongxi 2007-8-22 2 / 1102 2007-8-28 15:03 by mengxy
  请给出下面英文合适的翻译 xymu 2007-8-24 5 / 1121 2007-8-27 14:43 by dongxi
  deliverable discoverer 2007-8-24 3 / 1173 2007-8-25 09:19 by discoverer
  Consume到底如何翻译？ discoverer 2007-8-23 5 / 1032 2007-8-24 23:04 by dreamaster
  请教Stakeholders怎么译啊？   1 2 3 medsoft 2005-9-26 30 / 5969 2007-8-17 18:23 by dongxi
  《加拿大电子健康档案蓝图》第4章翻译进度 uchinaboy 2007-8-14 9 / 1166 2007-8-17 09:17 by uchinaboy
  《加拿大电子健康档案蓝图》第2章翻译进度 附件 张琨 2007-8-13 7 / 1001 2007-8-15 09:58 by ivy
  每天5句中译英，隔天给出参考答案 uchinaboy 2007-7-30 5 / 840 2007-8-9 16:14 by mouse
  IHE -- Actor, Transaction, Profile 西风瘦马 2007-5-19 10 / 1140 2007-5-29 15:13 by 西风瘦马
  请教Transaction linforest 2006-12-31 1 / 1234 2007-4-25 10:57 by chendahe
  技术规范、标准、实施指南以及Profile的之间关系 linforest 2007-1-1 0 / 1309 2007-1-1 00:01 by linforest
  医学词库 caleb 2005-12-29 2 / 2589 2006-11-19 01:44 by jack2003zzz
 128 1234567
发新话题
查看 排序方式