MiForum 医学信息学论坛's Archiver

火舞寒冰 发表于 2008-1-2 20:17

Triage 8 panel怎么翻译啊?

Urine samples were analyzed using the Triage 8 panel and gas chromatography–mass
spectrometry (GC-MS).中的triage 8 panel怎么翻译啊

南京猿人 发表于 2008-1-3 05:16

[url]http://www.biosite.com/products/triage.aspx[/url]
[url]http://www.biosite.com/products/doaOrdering.aspx[/url]
triage,该公司品牌的一个系列,
8 panel是其中的一个产品.具体是什么检验器材,自己看产品说明书.

linforest 发表于 2008-1-3 12:30

Triage® Drugs of Abuse Panels
是用于快速检测滥用药物的试剂盒,如Triage 8 Panel for Drugs of Abuse (25 tests)。试剂盒的主要组成包括:加样器、加样器吸头和洗液。
正如楼上,不必翻译 Triage 8 。




[table][tr][td]Ther Drug Monit. 2007 Feb ;29 (1):27-39 17304147 [/td][td][/td][/tr][tr][td=2,1][url=http://lib.bioinfo.pl/pmid:17304147][color=#0000ff]Comparison of Urinary On-Site Immunoassay Screening and Gas Chromatography-Mass Spectrometry Results of 111 Patients With Suspected Poisoning Presenting at an Emergency Department.[/color][/url] [/td][/tr][tr][td=2,1][My paper] [url=http://lib.bioinfo.pl/auth:Mach,M][color=#0000ff]Marc-A Mach[/color][/url] , [url=http://lib.bioinfo.pl/auth:Weber,C][color=#0000ff]Carola Weber[/color][/url] , [url=http://lib.bioinfo.pl/auth:Meyer,M][color=#0000ff]Markus Meyer[/color][/url] , [url=http://lib.bioinfo.pl/auth:Weilemann,L][color=#0000ff]Ludwig Weilemann[/color][/url] , [url=http://lib.bioinfo.pl/auth:Maurer,H][color=#0000ff]Hans Maurer[/color][/url] , [url=http://lib.bioinfo.pl/auth:Peters,F][color=#0000ff]Frank Peters[/color][/url] [/td][/tr][tr][td=2,1]On-site tests based on immunoassay techniques are widely used for toxicologic screening analysis in patients with suspected poisoning. However, such assays usually have been validated using urine samples with known concentrations of the investigated substances. In the present investigation, on-site screening results were evaluated in a clinical setting. This was a retrospective study of patients with suspected poisoning from January to December 2003 in the emergency department of a tertiary urban hospital. [b]Urine samples were analyzed using the Triage 8 panel and gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS)[/b]. ......
From [url=http://lib.bioinfo.pl/auth:Meyer,MR]http://lib.bioinfo.pl/auth:Meyer,MR[/url]
[/td][/tr][/table]

20ling08 发表于 2008-5-5 14:00

大家手机彩铃都到哪里下载呢?

[url=http://www.yyw8.com/]手机彩铃[/url]下载音乐门户 [url=http://www.yyw8.com/]http://www.yyw8.com/[/url]  提供[url=http://www.yyw8.com/]手机彩铃[/url],手机彩铃下载,幽默搞笑彩铃,音乐彩铃,节日喜庆彩铃,港台歌曲彩铃,明星彩图,影视彩铃, 原唱彩铃,为手机网民提供经典的[url=http://www.yyw8.com/]手机彩铃[/url]免费下载天空。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.